Grazie per aver scelto il VAPEBLE
VORTEX. Affinché possiate fare
esperienza, vi consigliamo di leggere le
istruzioni prima di utilizzare il VAPEBLE
il VAPEBLE VORTEX prima di utilizzarlo per la prima volta.
e di comprenderle. Si
consigliamo di conservare questo manuale
per riferimenti futuri.
Ci auguriamo che possiate apprezzare l'eccellente
qualità e le prestazioni del vostro nuovo
VAPEBLE VORTEX.
L'utente deve essere maggiorenne
per acquistare o utilizzare il VAPEBLE VORTEX.
uso. Questo prodotto non deve essere utilizzato da
bambini, durante la guida o l'uso di
macchinari pesanti, da minori, da
minori, donne in gravidanza e/o in allattamento
e/o donne che allattano e persone
con condizioni mediche pericolose per la vita
senza aver prima consultato un medico.
senza aver prima consultato un medico.
Si noti che il VAPEBLE VORTEX non è un dispositivo medico
dispositivo medico e non è destinato
destinato a essere utilizzato per l'assunzione di sostanze mediche o illegali
sostanze illegali di alcun tipo,
diagnosticare, curare o trattare qualsiasi malattia
diagnosticare, curare, trattare o prevenire qualsiasi
curare o prevenire alcuna malattia.
L'uso illegale di questo dispositivo
uso illegale di questo dispositivo può comportare
gravi multe, sanzioni e/o reclusione
carcere ai sensi delle leggi di tali
(e/o altre) giurisdizioni.
giurisdizioni.
QUESTO PRODOTTO NON CONTIENE
SOSTANZE VEGETALI.

ISTRUZIONI PER L'USO

Nota: rimuovere la linguetta di protezione
la linguetta protettiva nel vano batteria prima di
dell'uso.

1. CARICA

Prima di utilizzare l'unità per la prima volta
Prima di utilizzare l'unità per la prima volta, caricarla completamente. Si prega di
utilizzare il cavo USB-C in dotazione per
in dotazione per caricare il dispositivo.
Sul display viene visualizzato il simbolo di carica
display, a indicare che il dispositivo è
è in carica. Quando il dispositivo è completamente
completamente carico, il simbolo di
di carica viene visualizzato in modo permanente.

2. RIEMPIMENTO

Rimuovere il coperchio magnetico dell'inserto per riempire.
bocchino e scegliere la sostanza più
sostanza più adatta a voi.
adatto a voi. Fare attenzione a causa della
tecnologia sensibile della camera di riscaldamento
fare attenzione quando si riempie e/o
inserire la camera del concentrato e/o
o nella pulizia.

Sostanza botanica :

Imballare la sostanza macinata in modo non rigido
nella camera del forno, senza lasciare che la sostanza
la parte superiore della camera del forno.
la parte superiore della camera di cottura.
Come utilizzare la camera di riscaldamento:

Concentrato botanico :

Inserire la camera del concentrato
nella camera di riscaldamento, con l'apposito coperchio.
la sostanza desiderata nella camera di
la sostanza desiderata nella
con la sostanza desiderata nella camera del concentrato con l'apposito strumento per tamponare/raschiare.

3. ACCENSIONE/SPEGNIMENTO

Fare clic tre volte sul pulsante di accensione. Il
VAPEBLE VORTEX si accenderà e inizierà a riscaldarsi con l'impostazione predefinita o l'ultima
inizia a riscaldare con l'impostazione predefinita o con l'ultima
temperatura impostata.

In modalità "ON DEMAND", l'unità
l'unità passa automaticamente in
STANDBY se non viene acceso entro 30 secondi.
non viene utilizzato entro 30 secondi.
secondi. Successivamente, si
si spegne automaticamente se non viene
entro i successivi 120 secondi.
secondi.
Fare clic sul pulsante di accensione 3 volte,
per spegnere il VAPEBLE VORTEX e il VAPEBLE VORTEX
e il VAPEBLE
VORTEX vibrerà per indicare
per indicare lo spegnimento.

4. godersi il vapeble vortex

Due modalità disponibili
Durante il riscaldamento, la temperatura sul
temperatura sul display OLED aumenterà,
Anche "Coffee cup" lampeggia.
Modalità SESSIONE: La vibrazione del tasto
indica che la macchina è pronta e inizia il conto alla rovescia del
timer inizia il conto alla rovescia. Inspirando attraverso il boccaglio, il dispositivo inizierà a
automaticamente il dispositivo inizierà a vaporizzare.
Modalità ON DEMAND: Tenere premuto il pulsante
"pulsante di accensione per riscaldare il dispositivo.
vibra quando viene raggiunta la temperatura impostata e l'inalatore è pronto per l'inalazione.
temperatura è stata raggiunta ed è pronto per l'inalazione.
è pronto. L'apparecchio vibra 3 volte e
automaticamente il riscaldamento dopo
30 secondi.

5. IMPOSTAZIONI DELLA TEMPERATURA

Tenere premuto il tasto
Su per aumentare la temperatura
per aumentare la temperatura,
Premere o tenere premuto il pulsante
per diminuire la temperatura.
per diminuire la temperatura.
Fare clic per cambiare di grado
per gradi, tenere premuto per
cambiare rapidamente.
Intervallo di temperatura:
100°C-220°C (212°F-428°F).

6. COMMUTAZIONE DEL TIMER.

Il VAPEBLE VORTEX consente 2 sessioni,
4 minuti e 6 minuti.

Per impostare i 4 minuti
e 6 minuti
alternare,
è sufficiente tenere premuto il
pulsante di accensione e
il pulsante Su
contemporaneamente
per 2 secondi
per 2 secondi.

7. DA FAHRENHEIT A CELSIUS
CAMBIO

Per passare a
Fahrenheit
a Fahrenheit,
è sufficiente tenere premuto
il tastoPoer
e il tasto
tasto giù
contemporaneamente per
2 secondi
per 2 secondi.

8. INTERRUTTORE DI MODALITÀ

Per passare alla modalità "ON DEMAND", fare clic sul pulsante "Su".
modalità "ON DEMAND", cliccare contemporaneamente sul "pulsante Su" e sul
e "Pulsante giù" una volta contemporaneamente.

L'unità si spegne
automaticamente quando
non è in modalità "ON
non viene utilizzato entro 120 giorni.
non viene utilizzato entro 120
secondi
utilizzato. Premere i tasti
su e
pulsante in alto e in basso
contemporaneamente e
uscire, quindi accedere alla modalità
"modalità "SESSIONE

9 LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

Para que el VAPEBLE VORTEX funcione de forma óptima
y mantenga el sabor más puro, le recomendamos
recomendamos que limpie todas las piezas que estén en contacto con
en contacto con material o vapor
material o vapor deben limpiarse regularmente.
Todas las piezas desmontables pueden desmontarse para
desmontar para una limpieza óptima.
desmontado.
Boquilla y filtro
Tire suavemente de la boquilla para retirarla.
quitarla. Puede limpiarse con jabón y
agua y jabón.
Para una limpieza a fondo de todas las piezas

excepto la boquilla de plástico, sumérjala en
alcohol isopropílico, durante 10-20
minutos, y luego enjuague a fondo con
enjuague con agua limpia y seque
Secar antes de volver a montar.
Limpieza de la cámara de calentamiento de metal:
Utilice un cepillo y un paño humedecido en
en alcohol isopropílico para limpiar el interior.
sumergido en alcohol isopropílico para limpiar el interior.
limpiar.

Después de utilizar el VAPEBLE VORTEX
o de cargarlo, deje que el aparato se enfríe
enfriar antes de guardarlo. Debe estar
en un lugar limpio y seco, protegido de
de los elementos y fuera del alcance de
y fuera del alcance de los niños y
niños y mascotas.

Si tiene alguna duda o
problema, apague inmediatamente el VAPEBLE
VORTEX inmediatamente y/o retírelo del cargador.
del cargador. No intente
un defecto usted mismo. Póngase en contacto con
nuestro servicio de atención al cliente directamente en
support@vapeble.com.

AVISO:
NO TOQUE EL ELEMENTO CALEFACTOR
DIRECTAMENTE DESPUÉS DE SU USO.
NO LIMPIE TODA LA UNIDAD CON AGUA
LIMPIAR O SUMERGIR.
NO SALPIQUE LÍQUIDO O ACEITE
EN LA CÁMARA DE CALENTAMIENTO METÁLICA.
ASEGÚRESE DE DESACTIVAR EL
BLOQUEANDO EL APARATO.
ASEGÚRESE DE QUE NO SE UTILIZA DURANTE AL MENOS
NO SE HA UTILIZADO DURANTE AL MENOS 30 MINUTOS
Y SE HAYA ENFRIADO COMPLETAMENTE.
ES.
ADVERTENCIA
COMPONENTES CALIENTES

SEGURIDAD
Antes de utilizarlo por primera vez, lea las
instrucciones de uso y las
instrucciones de seguridad y léalas y compréndalas.
Le recomendamos que utilice estas
instrucciones como referencia.
como referencia. El incumplimiento de las
las advertencias puede provocar
riesgos de seguridad, como descargas eléctricas
descargas eléctricas, incendios, daños materiales,
lesiones corporales o la muerte.
ALTERAR
Usted debe estar
en su jurisdicción para comprar o utilizar el VAPEBLE VORTEX.
comprar o utilizar el VAPEBLE VORTEX. Para adultos
uso para adultos.
USO
No utilice nunca el producto hasta haber
leído completamente las instrucciones de uso.
las instrucciones de uso. Si una sección
o tema no está claro antes del uso
antes de su uso, póngase en contacto con el
Servicio de Atención al Cliente.
Este producto no debe ser utilizado por niños
mujeres embarazadas o en periodo de lactancia
o personas con enfermedades que pongan en peligro su vida

condiciones médicas que pongan en peligro su vida sin
sin consultar previamente a un médico. Se
recomienda que todos los usuarios consulten a un médico
médico antes de utilizar su
sustancia o concentrado
uso. Tenga en cuenta que el VAPEBLE
VORTEX no es un dispositivo médico y
no está destinado a tratar ninguna enfermedad o
enfermedades u otras condiciones médicas
diagnosticar, curar, tratar o prevenir
o prevenirlas. El VAPEBLE VORTEX
no está destinado a suministrar sustancias médicas o
sustancias ilegales de ningún tipo.
administrar. Cualquier
uso de este dispositivo puede someter al
al usuario bajo las leyes de su
jurisdicción puede someter al usuario a severas
penas y/o encarcelamiento.
DAÑOS
Deje de utilizar el producto
inmediatamente si el vaporizador está dañado
dañado de cualquier manera,
incluyendo pero no limitado a:
Abolladuras, sobrecalentamiento, flujo de aire inusualmente
flujo de aire inusualmente restrictivo, y/o
mal funcionamiento eléctrico. No intente
reparar el producto sustituyendo piezas no sustituibles

desmontando piezas no sustituibles
piezas, con la excepción de
la boquilla, el filtro, la herramienta de embalaje
y la batería extraíble. Por favor,
póngase en contacto con el servicio de atención al cliente para obtener ayuda
en caso de que el aparato esté dañado.
Todas las baterías recargables pueden resultar dañadas por un
un uso inadecuado o una mala manipulación
explotar o estallar en llamas.
No desmonte, perfore
cortar,
aplastar, cortocircuitar, incinerar
o exponer al agua, al fuego o a altas
temperaturas superiores a 60°C o 140°F.
Es su responsabilidad entender los
peligros y el manejo adecuado de todas
todas las baterías recargables. No las deseche
en contenedores y no contamine el medio ambiente.
el medio ambiente.

Por favor, recicle o deséchelas
de acuerdo con la normativa
normas de seguridad locales. (Se
recomienda envolver los postes con una
con una cinta aislante adecuada
antes de su eliminación).

ADVERTENCIA
ESTE PRODUCTO NO ESTÁ DESTINADO AL
CONSUMO DE NICOTINA. EL
PRODUCTO ESTÁ DESTINADO ÚNICAMENTE AL USO
DE SUSTANCIAS LEGALES Y
CONCENTRADOS. IT
NO CONTIENE SUSTANCIAS
SUSTANCIAS.

GARANZIA LIMITATA
Il periodo di garanzia del prodotto è di
24 mesi dalla data di acquisto (con ricevuta)
o 24 mesi dalla data di produzione
(senza ricevuta) sulla produzione,
lavorazione e materiali. Questo
dispositivo è destinato esclusivamente all'uso di
sostanze e concentrati legali
previsto. Qualsiasi utilizzo del
VAPEBLE VORTEX con sostanze illegali
illegali invaliderà la garanzia.

La garanzia copre solo la
base elettronica. La garanzia
non copre il bocchino, la batteria
batteria, l'utensile di raschiamento o altre parti rimovibili.
altre parti rimovibili. La garanzia
non si applica ai danni causati da incidenti,
uso improprio, abuso,

disastri naturali, errore dell'utente o
uso diverso da quello descritto nelle istruzioni per l'uso.
istruzioni per l'uso
uso previsto
causati dal prodotto. L'uso
al di fuori dell'uso previsto descritto nelle presenti
istruzioni per l'uso
uso previsto
comprende anche qualsiasi manipolazione
sul dispositivo, comprese, ma non solo, le
modifiche al dispositivo, incluse, ma non solo, le
modificare la funzionalità o
Modifiche per alterare l'aspetto
aspetto.

La garanzia non si applica inoltre a
danni estetici, tra cui,
ma non solo, ammaccature,
graffi/ scheggiature alla vernice e/o rotture di parti in plastica.
parti in plastica rotte.

La normale usura del prodotto non è coperta dalla
coperti dalla garanzia. Il normale
deterioramento delle prestazioni della batteria non è
non è coperto dalla garanzia.
coperta.

Per richiedere la garanzia, contattare il nostro
servizio clienti all'indirizzo
support@vapeble.com. Lo scontrino originale, il codice di
scontrino originale, il codice di autenticità,
immagini o video ed eventuali numeri di
numeri di serie sono necessari per
garanzia.
A discrezione del produttore, la garanzia
garanzia sarà onorata con la riparazione del
prodotto o la sostituzione del prodotto
e/o parte con un prodotto nuovo o funzionalmente
prodotto nuovo o funzionalmente equivalente
fornito.

SERVIZIO CLIENTI
In caso di domande o problemi con il
prodotto, il suo utilizzo o i suoi difetti
difetti, si prega di contattare il servizio clienti
Servizio clienti all'indirizzo
support@vapeble.com. Faremo
fare del nostro meglio per riparare o sostituire il prodotto entro due
(2) giorni lavorativi dal ricevimento della
avviso scritto, faremo del nostro meglio per fornire un
fornire.

 GARANTÍA LIMITADA
El periodo de garantía del producto es de
24 meses a partir de la fecha de compra (con recibo)
o 24 meses a partir de la fecha de fabricación
(sin recibo) en la fabricación,
La mano de obra y los materiales. Este
dispositivo sólo está destinado al uso de
sustancias y concentrados legales
destinados. Cualquier uso del
VAPEBLE VORTEX con sustancias ilegales
anulará la garantía.

Esta garantía sólo cubre la
base electrónica. Esta garantía
no cubre la boquilla, la célula
célula de la batería, la herramienta de raspado y o
otras piezas desmontables. La garantía
no se aplica a los daños causados por
mal uso, abuso,

desastres naturales, errores del usuario o
uso distinto al descrito en las
instrucciones de uso
uso previsto
causado por el producto. El uso
fuera del uso previsto descrito en este
instrucciones de uso
uso previsto
también incluye cualquier manipulación
en el aparato, incluyendo, pero sin limitarse a
limitadas a modificaciones del
cambiar la funcionalidad o
modificaciones para alterar la
apariencia.

La garantía tampoco se aplica a
daños cosméticos, incluyendo,
pero no limitado a abolladuras,
arañazos o astillas en la pintura y/o piezas de plástico rotas.
piezas de plástico rotas.

El desgaste normal del producto no está
cubierto por la garantía. El deterioro normal de la batería en
deterioro normal del rendimiento de la batería tampoco está
no está cubierto por la garantía.
cubierta.

Para hacer una reclamación de garantía, póngase en contacto con nuestro
servicio de atención al cliente en
support@vapeble.com. El
recibo de compra original, el código de autenticidad
fotos o vídeos y cualquier
números de serie son necesarios para
la garantía.
A discreción del fabricante, la garantía se
la garantía se cumplirá mediante la reparación del
producto o la sustitución del producto
y/o pieza por un producto nuevo o funcionalmente
producto funcionalmente equivalente
siempre y cuando.

SERVICIO DE ATENCIÓN AL CLIENTE
En caso de preguntas o problemas con el
producto, su uso o sus defectos
defectos, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente
Servicio de atención al cliente en
support@vapeble.com. Haremos
hacer todo lo posible para reparar o sustituir el producto en un plazo de dos
(2) días hábiles después de recibir la
notificación por escrito, haremos todo lo posible para
proporcionar.